Un panneau indicateur n'essaie pas d'affirmer :
"ceci est la vérité"; il indique simplement une direction.